exploitation 音标:[εksplwatasjɔ̃]n.f. 开发,开采,开拓,开垦,经营;经营的生意,开发地,开采地,开垦地,经营场所;(电影院的)经营;利用,使发挥作用;(不择手段的)利用,(非法)牟利,剥削专业辞典n.f.【军事】扩大战果n.f.【计】操作,工作,运行;(数据的)处理exploitation des ouvrages de la nature《天工开物》exploitationf.采,开采;开发;利用;运行,运转,运营;操作exploitation concessionnaire独家经营exploitation de la route道路运营exploitation de ressources des océans海洋资源开发exploitation des océans海洋开发exploitation du pétrole offshore近海石油开发exploitation en carrières露天开采exploitation forfaitaire intégrale大包干exploitation intensive集约经营exploitation minière采矿近义词culture, mise en valeur , ferme
例句与用法
Le requérant est allé à l ' école pendant sept ans, puis a commencé à travailler dans l ' exploitation agricole familiale. 申诉人就学7年,之后开始经营家庭农场。
Le requérant est allé à l ' école pendant sept ans, puis a commencé à travailler dans l ' exploitation agricole familiale. 申诉人就学7年,之后开始经营家庭农场。
Pas plus de deux heures par jour, et pas plus de trois heures par jour sur l ' exploitation agricole familiale; 每天不超过2个小时,在家庭农场上每天不超过3个小时;
Pas plus de deux heures par jour, et pas plus de trois heures par jour sur l ' exploitation agricole familiale; 每天不超过2个小时,在家庭农场上每天不超过3个小时;
Le travail non rémunéré des femmes dans l ' exploitation agricole familiale est souvent sous-estimé aussi bien que sous-évalué. 妇女在自家拥有的田地里所作的无偿工作的重要性和价值往往被低估。
Le travail non rémunéré des femmes dans l ' exploitation agricole familiale est souvent sous-estimé aussi bien que sous-évalué. 妇女在自家拥有的田地里所作的无偿工作的重要性和价值往往被低估。
La pauvreté sévissait surtout parmi les familles nombreuses, peu instruites, et là où l ' exploitation agricole familiale était la principale source de revenu. 在一些家庭较大、教育水平较低或收入以农业为主的住户中,贫困程度更为严重。
La pauvreté sévissait surtout parmi les familles nombreuses, peu instruites, et là où l ' exploitation agricole familiale était la principale source de revenu. 在一些家庭较大、教育水平较低或收入以农业为主的住户中,贫困程度更为严重。
Cela n ' a pas de quoi surprendre, car dans la plupart des pays en développement, le travail dans l ' exploitation agricole familiale est une forme de travail des enfants. 童工比率较高不足为怪,因为在大多数发展中国家儿童都在家里干农活。
Cela n ' a pas de quoi surprendre, car dans la plupart des pays en développement, le travail dans l ' exploitation agricole familiale est une forme de travail des enfants. 童工比率较高不足为怪,因为在大多数发展中国家儿童都在家里干农活。